Dit is een automatische vertaling door software:

Digitale audiorecorder met vier sporen en USB-audio-interface. Dubbele Neutrik XLR/TRS combo-aansluitingen ondersteunen zowel microfoonniveau als +4 dBu lijnniveau. Deze ingangen kunnen gebalanceerd microfoon- of lijnniveau van mixers of de FOH-console accepteren. De microfoonvoorversterker bevat +48 V fantoomvoeding en voldoende versterking voor gedetailleerde opnames met zowel condensatormicrofoons als electret-microfoons. Met behulp van de ingebouwde stereomicrofoons kunt u omgevingsgeluid van het publiek vastleggen terwijl u rechtstreeks vanaf een externe console opneemt, wat ideaal is voor het vastleggen van live optredens. De DR-40X maakt opnames van hoge kwaliteit mogelijk dankzij de ingebouwde stereocondensatormicrofoons. Elk detail wordt vastgelegd, van klein gefluister tot harde geluiden tot 125 dB SPL. Deze ingebouwde microfoons zijn verstelbare unidirectionele microfoons voor opnames in een XY-patroon voor een strak stereobeeld, of in een AB-patroon voor een meer omgevingsopname. De lay-out van de DR-40X is vernieuwd, zodat u snel en eenvoudig met één duim kunt werken. Handelingen zoals opnemen, niveaus aanpassen, slechte opnames verwijderen en markeringen toevoegen zijn slechts één druk op de knop verwijderd. DR-40X gebruikt slechts drie AA-batterijen en heeft een ultralange batterijcapaciteit. Bij gebruik van ingebouwde microfoons duurt de opname 18 uur bij opnemen met standaard 2ch WAV, 44,1 kHz/16 bit formaat met behulp van alkalibatterijen. Ook kan de DR-40X worden gevoed door een mobiele USB-batterij voor superlang langdurig gebruik. Door verbinding te maken met een pc via de USB Audio-interfacemodus, wordt de DR-40X een hulpmiddel voor voice-overwerk, livestreaming en songwriting met audio van studiokwaliteit. Ingebouwde microfoons werken als USB-microfoons. Opschrijven wat je hoort – Makkelijker gezegd dan gedaan, maar met de DR-40X is het eigenlijk heel eenvoudig. Naast de mogelijkheid om scherpe stemopnames vast te leggen, kan de DR-40X u helpen met zijn terugspringfunctie, variabele snelheidsfunctie en equalizer-voorinstelling voor menselijke stem. Naast de normale stereokanaalopname en de dubbele opnamemodus heeft de DR-40X een “4CH-modus” waarmee twee verschillende stereofeeds tegelijk kunnen worden opgenomen. De combinatie van de bronnen is flexibel; het opnemen van de ingebouwde microfoons samen met een paar externe microfoons, zoals close-up- en omgevingsmicrofoons, of het opnemen van de ingebouwde microfoons samen met een gebalanceerde lijningang, zoals de feed van een mixer, samen met het geluid in de kamer. Filmmakers en videografen ervaren tijdens het filmen vaak plotselinge pieken in het audiovolume. Een acteur kan plotseling schreeuwen, of een documentairepersoon kan bijna alles doen. De DR-40X heeft een dubbele opnamemodus die een kopie van uw opname maakt, maar op een lager niveau, als veiligheidstrack in geval van plotselinge vervorming. Bovendien kan de automatische opnamefunctie het niveau van het geluidsingangssignaal detecteren en automatisch beginnen met opnemen. De pre-recording-functie met maximaal 2 seconden pre-record biedt fail-safe bescherming. Peak Reduction werkt in de oefenmodus of in de opnamemodus. Zelfs als het geluid of de uitvoering luider is dan de soundcheck, ben je veilig. Gecombineerd met Auto Level en Limiter om vervorming te voorkomen, hoeft u zich nooit zorgen te maken. Als je het laatste deel van een frase die je zojuist met je gitaar hebt opgenomen niet leuk vindt, of als je van gedachten verandert en de vertelling opnieuw wilt formuleren, dan is de 'Overwrite-modus' precies wat je nodig hebt. De overschrijfmodus maakt punch-in-opname vanaf een gewenst punt mogelijk. Het is destructief bewerken met één niveau van ongedaan maken. Met de overdubfunctie kunt u overdubben terwijl u een eerder opgenomen bestand afspeelt. Hierdoor kunt u andere partijen, zoals een gitaarsolo, opnemen over een eerder gemaakte opname, bijvoorbeeld in een oefenstudio. Door te overdubben wordt een nieuw bestand gemaakt, waarbij het oorspronkelijke bestand ongewijzigd blijft, waardoor opnieuw opnemen eenvoudig wordt. DR-40X ondersteunt een SDXC-kaart, die langer kan opnemen met een grotere datacapaciteit. Als u één stereobestand opneemt in 44,1 kHz/16bit CD-kwaliteit, kan een kaart van 128 GB maximaal 192 uur bevatten. In MP3 320 kbps kan tot 896 uur worden opgenomen.